羅奇堡國際設計總監(jiān)NicolasRoche先生于當晚發(fā)表了題為《東西——自然的交融》的演說。他認為現在正是人類歷史上最為關鍵的一個時期。人們忽視了對傳統(tǒng)本源的繼承和遵循,遠離了普世價值觀,例如尊重環(huán)境、尊重其他有生命的物種。因此羅奇堡選擇了關注“人類”與“自然”(東西——自然的交融)作為首屆羅奇堡家具設計大賽的主題。大賽的結果令人滿意,盡管不同文化生活方式之間的差異東西方的碰撞依然存在,但也因此帶來相遇和發(fā)現的喜悅。
對話羅奇堡家居中國區(qū)總經理周宇峰
什么樣的契機,讓羅奇堡舉辦2009羅奇堡中國家具大賽?
一方面,我們品牌一直都與設計師在進行溝通,彼此都有這樣的認知,設計作品應該有更多商業(yè)化的機會。而在2007年羅奇堡邀請了一位韓國設計師設計產品,當時我就在想中國為什么不可以呢?大賽是一個很好的途徑。
另一方面,設計師對羅奇堡品牌的認識還比較淺,我們希望借此大賽讓設計師更深入了解品牌,我們不僅僅是引領潮流,還有全環(huán)保的概念、傳統(tǒng)工藝的傳承、優(yōu)質的設計系統(tǒng),等等。
怎么看待此次參賽的設計師?
我們在北京上海,杭州廣州,深圳重慶這幾座城市開了座談會,邀請了全國大概50家左右的產品設計公司參加,當然也邀請了各地的院校參賽。
大賽的最終結果表明,一些并不廣為熟知的設計師也獲得了獎項,這得益于他們認真為大賽的主題作了特別的產品設計。很多知名的產品設計公司,一方面也是他們對于自己的位置以及取舍的態(tài)度,可能只是提交了一些過往的設計作品,就與獎項失之交臂了,當然這些作品本身還是非常優(yōu)秀的,但優(yōu)勝獎打樣展出的機會還是很寶貴的,我們也為之感到可惜。
優(yōu)勝獎和特別獎差別在哪?
優(yōu)勝獎更注重大賽設計主題
對自然的思考,八件產品被選出打樣,參加今年4月羅奇堡2010年全球春季發(fā)布會,并且日后會在全國巡展。
特別獎,其實是后來增加的獎項,產品更能與羅奇堡現有產品系列相吻合有希望加入到新品系列中。
通過這個大賽從品牌的角度談談中設計師存在的問題?
國內的設計師不太愿意接受修改意見。他們會認為如果一修改就改變了他們的設計初衷。當然經過我們的溝通,設計師最終還是能夠理解我們所要求的修改建議的。
設計師對市場的了解消費者的了解工藝的了解造價的了解,功能的了解等相對還是比較缺失的。產品設計不僅僅是追求一個造型或者一個寓意它也是需要滿足工業(yè)化生產和實現使用功能的。設計師對設計的現代審美訴求,東方文化的融合做得很好,但現代設計更多需要的是國際化,地域性不要太強烈。設計師有時會過度注重產品的造型效果,有些孤芳自賞,但這對于商業(yè)化是沒有意義的。
兩年后的大賽主題你預計會是什么?
本次大賽的主題“東西——自然的交融”。法語翻譯過來會讓人有所誤解,其實應該是對自然的思考東西方文化理解的交融。
兩年后的大賽主題,有點難預計了。我們希望大賽主題是可以讓人有思考的,這也是作為品牌的社會責任。
羅奇堡的各產品系列在銷售中的占比是多少預計多少年后中國消費者會更偏向于現代設計的家具?
目前是古典系列70%左右,其它是現代系列,旅行系列的相對比較少,依據現在的購買力來看,中國的消費者依舊是45-50歲的人,他們偏重木制的家具。當然我們希望正常的是旅行系列15-20%古典45-50%,現代30%~40%,然而,中國是不可預測的,3-4年的時間,或許就會有更多的現代家具的購買者。
羅奇堡的品牌宣言表達你的內心世界 您如何來看的?
就家具而言,適合自己的,能夠表達自己個性的,更舒適,功能更好的產品就非常的好。
我自己最近在看王石的《靈魂跟著腳步走》,他在書中講到,精神的需求還是應該更高干物質的追求,在路上,只是看你怎么選。
對話參賽設計師
通過大賽,最大的體會和經驗是什么?
明合文吉品牌提出的有需要,命題式的創(chuàng)意設計,這與我們以往直接面對客戶的方式是截然不同的,對我們自己的設計方式也是一種突破。
劉奕彤對于任何項目來說,理念是很重要的,所有的手法都是輔助的。
杜銳華:了解國際品牌對于設計的概念和看法。
徐玉嬋平臺和交流的機會。
雷健:中國還是有很多好的設計沒有被挖掘出來,或者說是沒有平臺來商業(yè)化。
如何看待中國原創(chuàng)設計
明合文吉:中國元素如何更好地運用在設計中,不是以一種裝飾風格,而是以真正需求來滿足現代生活習慣,這才是真正在繼續(xù)建立中國文化。
劉奕彤,一種“中國式”的語匯+暗含。中國的故事性,體現東方價值觀,又能被世界理解的設計。
騷擾 杜銳華:剛上路。
徐玉嬋:中國設計師有很多產品設計的想法,但這些設計”卻不能生產成產品。在借鑒國外優(yōu)秀品牌作品的時候,中國設計師對于設計思考的方向,或許應該是在設計思維上做更多的改變。
雷健:國外的設計優(yōu)秀在哪里, 中國設計師應該去深入探究一下,或者說在校學習的時候應該有這樣的課程。
你們目前是通過何種渠道了解市場及消費者,
明合文吉還是直接從客戶獲得。我們的產品多數是訂制的,這種功能上的真正需要,我們相信是很多人,一個群落的典型需求。
劉奕彤展會,論壇、雜志和市場調查。希望有特別的第三方提供信息。
徐玉嬋,市場調查。
杜銳華:直接從客戶身上以及工作經驗中獲得。雜志和其他資訊也是很重要的。
雷健:剛畢業(yè),還未真正熟悉市場。
目前關注的是什么?
明臺文吉:陶瓷+木頭的新產品,就像我們大賽中的“荷桌”。傳統(tǒng)工藝及材料的新使用突破。
劉奕彤;家具設計和區(qū)域品牌的建立。
徐玉嬋家具設計。
杜銳華:如何把中國文化轉化到設計中。
雷健以家具設計來豐富室內設計。