商業步行街在現代中國發展迅速,除基本的商業用途外,更為城市居民和游客提供了一種社交和休閑娛樂方式,并在新中國新世紀如火如荼的城市規劃與建設中逐漸成為一個城市或區域的形象代言者。而這兩種功能的實質承擔者很大一部分則是其間的城市家具。
1. 商業步行街的發展現狀與城市家具概念
1.1 商業步行街現狀
我國步行街隨著改革開放促成的社會經濟和城市化進程的不斷推進,發展迅猛。據粗略統計,全國目前已有幾百條大大小小,風格各異的商業步行街。
現在的商業步行街一般都具備集購物、休閑、娛樂、餐飲、健身、運動等多元化功能,在街市規劃上也進入了相對完善、整體布局協調的成熟階段。從城市規劃的角度,商業步行街因具有濃厚的城市傳統文化積淀而成為我國城市建設和形象提升的重要內容。
1.2 城市家具概念
目前國內外對于公共空間中的家具界定標準尚未一致,經廣泛搜集資料和推敲,我們認為,“城市家具”是在近年來城市建設的火熱浪潮中流行起來的詞匯,與西方的 “街道家具”和既有詞匯“戶外家具”,因所處角度和參照物的不同使得其雖然有相近的內涵,但側重點各有不同,使用的場所和領域也不盡相同。
街道家具,外來詞匯。是指安裝于街道或道路上用于各種用途的器物。一個重要的設計考慮因素在于街道家具應該如何保持或影響道路安全。
戶外家具,是相對于室內家具而提出的概念,指用于室外或半室外空間的家具。
城市家具,是站在城市的角度定義的一類家具,是將其作為城市功能和城市景觀環境的組成元素——城市的“道具”,而更具有普遍意義上的“公共性”和“交流性”的特征。主要包含信息設施,衛生設施,照明安全設施,娛樂服務設施,交通設施以及藝術景觀設施等幾大類。
2. 商業步行街中的城市家具藝術
2.1 商業特點
商業步行街是從事各種商業活動的場所,其中的城市家具也多少帶有一些商業性質和特點。主要有以下幾種表現形式:
直接的商業廣告表現。具體表現為,在各種城市家具上張貼或安裝的各式品牌標志、商品名稱、造型及功能等的靜態平面或動態多媒體信息,有的是通過照明或燈帶的形式在夜間傳遞商業信息;還有些是以三維景觀雕塑的形式宣傳商品或品牌,如長沙商業步行街中的“酒鬼”雕塑。
間接的商業寓意表現。有一些商業步行街通過雕塑、景觀小品來表達步行街的商業性質并傳達理念。比如長沙的黃興步行街是全國“百城萬店無假貨”活動示范街,在其南端入口是一枚銅錢的大型雕塑,中間廣場位置則設置了一組材質相同與之呼應的以秤砣為元素的雕塑,便有 “貨幣流通、商業買賣、公平公正”的寓意。
商業流行更替的表現。這是與商品的季節性和產品周期性相聯系的一種表象。有些商品具比較明顯的季節性,如服裝,則城市家具也會迎合季節變化與促銷時段發生外觀上的改變,所以不少城市家具如報刊亭、燈箱、招牌等都配備有可活動機關用以更換外表,以配合宣傳。特別是系統化的城市家具對于這種商業流行更替的變化表現得更為明顯。
2.2 公共藝術性
商業步行街中的城市家具作為一種公共藝術,具有公共藝術具備的四個基本要素: 集體性的美學經驗;視覺性;公開性;公認的文化和精神價值。
商業步行街中常用闕或牌坊的形式做分區標識、引導或裝飾,如成都的景里步行街和蘇州的觀前街步行街,這種中國特有的門洞式紀念性建筑物是古老中華文化的象征性標識;再看商業步行街的藝術景觀和小品采用的元素和題材多是一些民間或坊間的傳說,或傳統的建筑形制,或日常生活的再現,或當下的流行元素等,這些都充分說明城市家具不是藝術家或設計者個人審美情趣的體現,它更多體現了一種集體性的美學經驗和公認的文化和精神價值。
作為公共藝術,視覺性是一大要素。城市家具中信息設施和藝術景觀設施自不必說,本身通過視覺傳導信息,自然該有較強的視覺效果。衛生設施,照明安全設施,娛樂服務設施,交通設施等在商業步行街中作為公共藝術的一部分,除了滿足人們基本的功能需求外,設計制作的美觀、易讀、與環境協調也相當必要,比如休息座椅,有些步行街就把它與雕塑景觀結合在一起,或者干脆它本身就是一個雕塑或藝術作品,同時兼有供人坐臥休憩之用。
商業步行街中城市家具的公開性體現在這些公共的環境設施與景觀藝術對所有的市民和來訪者一律持歡迎和開放的態度,不帶絲毫遮掩地公諸于眾。
2.3 系統性與多元化
步行街中的城市家具系統化可以歸納為兩個方面:一是在功能類別規劃上的系統性,按其功能和類別可分為休息系統、衛生系統、購售系統、通信系統、交通系統、游樂系統、管理系統、照明系統、信息系統等;二是各系統同種類城市家具在造型上的統一性與規范化。可以看到,上述各種城市家具在同一商業步行街內一般都有著統一的外部造型包括統一的裝飾,顯現出統一規范的整體形象。
與城市家具的多元化相關的因素包括設計對象和設計元素的多元化、設計目的與設計用途的多元化,以及設計實施上材料、工藝、技術等方面的多樣化。舉例來說,為了表現出商業步行街的地域特點,有的商業步行街通過歷史來敘述,如昆明的南屏步行街中的護國運動紀念碑,有些步行街用當代流行的生活場景來點出,如成都的春熙路商業步行街,就采用了一組市民現代生活圖景的雕像群。而同一造型,可以采用的材料和工藝也不勝枚舉,多元多樣。
2.4 文化表現與地域特點
商業步行街就是一部凝固的歷史,如上海的南京路步行街,其中有解放前二三十年代的老建筑,也有不少近年來新建或翻修的建筑,更有作為租界時期的各種西式建筑,這些活的歷史仿佛在敘述老上海所經歷的一切。由此,城市規劃者們逐漸認識到商業步行街是一個展示城市歷史文化和地域特點的重要窗口。
用傳統題材表現悠久的歷史、燦爛的文明。國內許多商業步行街內街都采用了紀念碑或雕塑的形式記載城市或區域發展進程。廣州市北京路商業步行街的“千年古道遺址”于 2002年在整飾路面時被發現,據有關方面考證,最底層路面的形成年代在北宋以前。這一古跡發掘和修整后,被設置成街道景觀小品供游人觀賞,為繁華的北京路步行街增添了一份獨特的歷史文化魅力。
用現代手法表現科技的進步,比如一些中庭廣場設置大型LED屏幕發布商業信息或舉行大型活動之用;夜間采用先進的照明設備和照明技術營造氛圍,招徠消費者。
從城市家具的設計細節表達可持續性的城市發展理念,現在商業步行街一般都設置了分類垃圾箱,有可回收垃圾桶和不可回收垃圾桶,并進行顏色上的區分和文字說明,提倡回收再利用的理念。
用地方元素表達生活方式、城市特點。如一些具民俗特點的休息座椅和雕塑等。
3.展望
通過數十年的發展,商業步行街模式已階段性發展成熟,在世界各地到我國都經歷了從起初的單一到后來的多元,到現在的建設模式趨同的歷程。其中的城市家具的設置至此也出現了原創相對減少、各地設計元素和表現形式趨同、相互仿造的痕跡加重等問題。在這種發展相對成熟和泛化的基礎上,相關學者、研究人員應更注重挖掘和提煉特定城市或區域發展的定位與特點,從城市家具的細節設計出發來表達特點與創新,加強作品的人性化、時代感與互動體驗,從而體現并提升城市或區域的整體風貌。
(作者單位:長沙理工大學基金項目:湖南哲學社會科學成果評審委員會2008-2009年度立項項目:《步行街景觀設計研究》。課題編號:0806023A)
責任編輯:楊建
1. 商業步行街的發展現狀與城市家具概念
1.1 商業步行街現狀
我國步行街隨著改革開放促成的社會經濟和城市化進程的不斷推進,發展迅猛。據粗略統計,全國目前已有幾百條大大小小,風格各異的商業步行街。
現在的商業步行街一般都具備集購物、休閑、娛樂、餐飲、健身、運動等多元化功能,在街市規劃上也進入了相對完善、整體布局協調的成熟階段。從城市規劃的角度,商業步行街因具有濃厚的城市傳統文化積淀而成為我國城市建設和形象提升的重要內容。
1.2 城市家具概念
目前國內外對于公共空間中的家具界定標準尚未一致,經廣泛搜集資料和推敲,我們認為,“城市家具”是在近年來城市建設的火熱浪潮中流行起來的詞匯,與西方的 “街道家具”和既有詞匯“戶外家具”,因所處角度和參照物的不同使得其雖然有相近的內涵,但側重點各有不同,使用的場所和領域也不盡相同。
街道家具,外來詞匯。是指安裝于街道或道路上用于各種用途的器物。一個重要的設計考慮因素在于街道家具應該如何保持或影響道路安全。
戶外家具,是相對于室內家具而提出的概念,指用于室外或半室外空間的家具。
城市家具,是站在城市的角度定義的一類家具,是將其作為城市功能和城市景觀環境的組成元素——城市的“道具”,而更具有普遍意義上的“公共性”和“交流性”的特征。主要包含信息設施,衛生設施,照明安全設施,娛樂服務設施,交通設施以及藝術景觀設施等幾大類。
2. 商業步行街中的城市家具藝術
2.1 商業特點
商業步行街是從事各種商業活動的場所,其中的城市家具也多少帶有一些商業性質和特點。主要有以下幾種表現形式:
直接的商業廣告表現。具體表現為,在各種城市家具上張貼或安裝的各式品牌標志、商品名稱、造型及功能等的靜態平面或動態多媒體信息,有的是通過照明或燈帶的形式在夜間傳遞商業信息;還有些是以三維景觀雕塑的形式宣傳商品或品牌,如長沙商業步行街中的“酒鬼”雕塑。
間接的商業寓意表現。有一些商業步行街通過雕塑、景觀小品來表達步行街的商業性質并傳達理念。比如長沙的黃興步行街是全國“百城萬店無假貨”活動示范街,在其南端入口是一枚銅錢的大型雕塑,中間廣場位置則設置了一組材質相同與之呼應的以秤砣為元素的雕塑,便有 “貨幣流通、商業買賣、公平公正”的寓意。
商業流行更替的表現。這是與商品的季節性和產品周期性相聯系的一種表象。有些商品具比較明顯的季節性,如服裝,則城市家具也會迎合季節變化與促銷時段發生外觀上的改變,所以不少城市家具如報刊亭、燈箱、招牌等都配備有可活動機關用以更換外表,以配合宣傳。特別是系統化的城市家具對于這種商業流行更替的變化表現得更為明顯。
2.2 公共藝術性
商業步行街中的城市家具作為一種公共藝術,具有公共藝術具備的四個基本要素: 集體性的美學經驗;視覺性;公開性;公認的文化和精神價值。
商業步行街中常用闕或牌坊的形式做分區標識、引導或裝飾,如成都的景里步行街和蘇州的觀前街步行街,這種中國特有的門洞式紀念性建筑物是古老中華文化的象征性標識;再看商業步行街的藝術景觀和小品采用的元素和題材多是一些民間或坊間的傳說,或傳統的建筑形制,或日常生活的再現,或當下的流行元素等,這些都充分說明城市家具不是藝術家或設計者個人審美情趣的體現,它更多體現了一種集體性的美學經驗和公認的文化和精神價值。
作為公共藝術,視覺性是一大要素。城市家具中信息設施和藝術景觀設施自不必說,本身通過視覺傳導信息,自然該有較強的視覺效果。衛生設施,照明安全設施,娛樂服務設施,交通設施等在商業步行街中作為公共藝術的一部分,除了滿足人們基本的功能需求外,設計制作的美觀、易讀、與環境協調也相當必要,比如休息座椅,有些步行街就把它與雕塑景觀結合在一起,或者干脆它本身就是一個雕塑或藝術作品,同時兼有供人坐臥休憩之用。
商業步行街中城市家具的公開性體現在這些公共的環境設施與景觀藝術對所有的市民和來訪者一律持歡迎和開放的態度,不帶絲毫遮掩地公諸于眾。
2.3 系統性與多元化
步行街中的城市家具系統化可以歸納為兩個方面:一是在功能類別規劃上的系統性,按其功能和類別可分為休息系統、衛生系統、購售系統、通信系統、交通系統、游樂系統、管理系統、照明系統、信息系統等;二是各系統同種類城市家具在造型上的統一性與規范化。可以看到,上述各種城市家具在同一商業步行街內一般都有著統一的外部造型包括統一的裝飾,顯現出統一規范的整體形象。
與城市家具的多元化相關的因素包括設計對象和設計元素的多元化、設計目的與設計用途的多元化,以及設計實施上材料、工藝、技術等方面的多樣化。舉例來說,為了表現出商業步行街的地域特點,有的商業步行街通過歷史來敘述,如昆明的南屏步行街中的護國運動紀念碑,有些步行街用當代流行的生活場景來點出,如成都的春熙路商業步行街,就采用了一組市民現代生活圖景的雕像群。而同一造型,可以采用的材料和工藝也不勝枚舉,多元多樣。
2.4 文化表現與地域特點
商業步行街就是一部凝固的歷史,如上海的南京路步行街,其中有解放前二三十年代的老建筑,也有不少近年來新建或翻修的建筑,更有作為租界時期的各種西式建筑,這些活的歷史仿佛在敘述老上海所經歷的一切。由此,城市規劃者們逐漸認識到商業步行街是一個展示城市歷史文化和地域特點的重要窗口。
用傳統題材表現悠久的歷史、燦爛的文明。國內許多商業步行街內街都采用了紀念碑或雕塑的形式記載城市或區域發展進程。廣州市北京路商業步行街的“千年古道遺址”于 2002年在整飾路面時被發現,據有關方面考證,最底層路面的形成年代在北宋以前。這一古跡發掘和修整后,被設置成街道景觀小品供游人觀賞,為繁華的北京路步行街增添了一份獨特的歷史文化魅力。
用現代手法表現科技的進步,比如一些中庭廣場設置大型LED屏幕發布商業信息或舉行大型活動之用;夜間采用先進的照明設備和照明技術營造氛圍,招徠消費者。
從城市家具的設計細節表達可持續性的城市發展理念,現在商業步行街一般都設置了分類垃圾箱,有可回收垃圾桶和不可回收垃圾桶,并進行顏色上的區分和文字說明,提倡回收再利用的理念。
用地方元素表達生活方式、城市特點。如一些具民俗特點的休息座椅和雕塑等。
3.展望
通過數十年的發展,商業步行街模式已階段性發展成熟,在世界各地到我國都經歷了從起初的單一到后來的多元,到現在的建設模式趨同的歷程。其中的城市家具的設置至此也出現了原創相對減少、各地設計元素和表現形式趨同、相互仿造的痕跡加重等問題。在這種發展相對成熟和泛化的基礎上,相關學者、研究人員應更注重挖掘和提煉特定城市或區域發展的定位與特點,從城市家具的細節設計出發來表達特點與創新,加強作品的人性化、時代感與互動體驗,從而體現并提升城市或區域的整體風貌。
(作者單位:長沙理工大學基金項目:湖南哲學社會科學成果評審委員會2008-2009年度立項項目:《步行街景觀設計研究》。課題編號:0806023A)
責任編輯:楊建