持平，您認(rèn)為形成的原因是什么?過高的價(jià)位可能讓更多普通消費(fèi)者望而卻步，反而不利于中國原創(chuàng)家具品牌的推廣與發(fā)展，您認(rèn)為該如何改善這樣的局面呢?
產(chǎn)品是要通過市場去檢驗(yàn)的，標(biāo)價(jià)再高如果根本賣不出去意味著產(chǎn)品的定位不準(zhǔn)確。我覺得定價(jià)要和品牌本身的訴求和市場細(xì)分相結(jié)合，國外很多家具定價(jià)過高一方面是成本因素導(dǎo)致，另一方面是定價(jià)中包含了設(shè)計(jì)的成本與價(jià)值。而國內(nèi)的原創(chuàng)家具要做到將設(shè)計(jì)成本充分地體現(xiàn)在標(biāo)價(jià)中，首先是需要設(shè)計(jì)師們不斷努力地用真正用心的好設(shè)計(jì)去打動(dòng)和說服消費(fèi)者，其次也需要市場慢慢地適應(yīng)。這需要一個(gè)很長的過程。
《現(xiàn)》：在您看來，您認(rèn)為當(dāng)下在中國做原創(chuàng)設(shè)計(jì)需要面對哪些挑戰(zhàn)?您和您的團(tuán)隊(duì)將如何面對這些挑戰(zhàn)?
現(xiàn)在的中國社會(huì)節(jié)奏很快，充滿了各種機(jī)會(huì)與誘惑，這就更需要設(shè)計(jì)師靜下心來排除外界的干擾，思考為什么要做設(shè)計(jì)，設(shè)計(jì)的本質(zhì)是什么。原創(chuàng)設(shè)計(jì)體現(xiàn)的是設(shè)計(jì)師對人的理解、對生活的理解，要避免落入浮躁的情緒之中，否則只會(huì)拉遠(yuǎn)同消費(fèi)者的距離，讓人以為原創(chuàng)設(shè)計(jì)就是些看不懂的光怪陸離、不切實(shí)際的東西。對我們最大的挑戰(zhàn)就是要耐住寂寞，堅(jiān)持用對設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)、對自己負(fù)責(zé)的態(tài)度去創(chuàng)作。
規(guī)矩的常用設(shè)計(jì)
設(shè)計(jì)師張晨，于2011年從中央美術(shù)學(xué)院畢業(yè)，是一位插畫師，也是家具設(shè)計(jì)師。這位年輕的90后設(shè)計(jì)師可謂年少有為，在大學(xué)時(shí)期就已經(jīng)開始進(jìn)行家具設(shè)計(jì)。在20lO年，她有幸參與上海世博會(huì)倫敦零碳館整體展館的家具設(shè)計(jì)，這次的經(jīng)歷讓她認(rèn)識(shí)到“環(huán)保與實(shí)用”的概念在當(dāng)代家具設(shè)計(jì)中的重要性，為日后規(guī)劃“GUIJU DESIGN”的設(shè)計(jì)理念提供了很好的實(shí)踐素材。
在她看來，一切設(shè)計(jì)都應(yīng)該從“常用設(shè)計(jì)”的角度出發(fā)，因此她所贊同的設(shè)計(jì)語言也決定了她要做的事情實(shí)際上很簡單。“做純粹簡單的設(shè)計(jì)，不主張過度裝飾，希望通過形態(tài)的‘寂’襯托出材質(zhì)的自然之美”是她所提倡的設(shè)計(jì)之道。從材質(zhì)、形態(tài)、功能出發(fā)，圍繞這三項(xiàng)“元素”進(jìn)行產(chǎn)品的規(guī)劃設(shè)計(jì)，進(jìn)而體現(xiàn)“規(guī)矩”的內(nèi)涵。在她看來，“規(guī)矩”是一種生活方式，即樸素的、簡單的、回歸本質(zhì)的生活。她不僅將這樣的理念帶入自己的作品當(dāng)中，同時(shí)也融入自己的生活。她相信，只有潛心、低調(diào)地做設(shè)計(jì)，才能使品牌之路發(fā)展走得更加堅(jiān)定、持久。
對話設(shè)計(jì)師張晨
(以下《現(xiàn)代裝飾·家居》簡稱《現(xiàn)》)
《現(xiàn)》：您是家具設(shè)計(jì)師，同時(shí)也是插畫師，您會(huì)將插畫的靈感運(yùn)用到家具設(shè)計(jì)上嗎?
我小時(shí)候?qū)W過工筆，畫的插畫風(fēng)格偏重中國畫的風(fēng)格，偏重傳統(tǒng)圖案。在做設(shè)計(jì)的時(shí)候，我會(huì)尋找一些新的表達(dá)方式。比如在陶瓷制作上畫青花，或者刻一些紋樣，這些圖案都符合一貫的插畫靈感。我想，那種工筆畫很纖細(xì)的感覺，也潛移默化地影響到我的家具上面，所以大家才覺得它們比較“苗條”偏向女性化。
《現(xiàn)》：獨(dú)自設(shè)計(jì)自己的品牌的過程中，您都遇到了哪些挑戰(zhàn)?您又是如何應(yīng)對這些挑戰(zhàn)的?
在剛上大學(xué)的時(shí)候，我就有做獨(dú)立品牌的想法了。現(xiàn)在是品牌初期挑戰(zhàn)多多，比如設(shè)計(jì)成本經(jīng)費(fèi)的來源、合作廠家的確定等等。中國不像國外有一些藝術(shù)設(shè)計(jì)基金，對于畢業(yè)創(chuàng)業(yè)的設(shè)計(jì)師來說境況確實(shí)比較窘迫，我現(xiàn)在是通過畫一些商業(yè)插畫來支持我做家具的。另外，產(chǎn)品的質(zhì)量多數(shù)控制在廠家手里，找到一個(gè)負(fù)責(zé)的生產(chǎn)廠家也是棘手但是十分必要的一件事情。GUIJU DESIGN設(shè)計(jì)生產(chǎn)的所有家具，都堅(jiān)持工廠半加工的模式，即工廠大體拼版形成大體外觀后交由設(shè)計(jì)師親自制作，包括后期打磨上木蠟油等步驟都是我自己親手完成的。
《現(xiàn)》：您的“規(guī)矩”系列作品，包含著中國古代的哲學(xué)思想，您將這種思想運(yùn)用到設(shè)計(jì)當(dāng)中，作品強(qiáng)調(diào)簡約與實(shí)用性，那么在您看來，這樣的設(shè)計(jì)思想會(huì)成為未來中國原創(chuàng)設(shè)計(jì)的趨勢嗎?
我覺得中國設(shè)計(jì)現(xiàn)在有一個(gè)怪圈，就說無論設(shè)計(jì)任何東西，無論造型功能為何，都要和所謂的“中國文化”扯上關(guān)系。其實(shí)設(shè)計(jì)家具應(yīng)該多考慮其功能性與簡約性，設(shè)計(jì)過程中，不僅參考中國的傳統(tǒng)家具，還可以參照日本和北歐的眾多家具作品，這是文化上的潛移默化的影響，而不是明目張膽的抄襲。我相信這也是中國原創(chuàng)設(shè)計(jì)未來的發(fā)展趨勢，簡約與舒適才能滿足人們對生活的最基本需求。
《現(xiàn)》：您是如何平衡學(xué)生與獨(dú)立家具設(shè)計(jì)師這個(gè)身份的?
真正身份轉(zhuǎn)變的時(shí)候是在2011年，當(dāng)時(shí)我參加了北京設(shè)計(jì)周吾號@TEA HOUSE的展覽。這次我的第一次作為獨(dú)立的設(shè)計(jì)師為媒體和大眾闡述自己的設(shè)計(jì)作品，算得上真正的蛻變。其實(shí)我覺得獨(dú)立設(shè)計(jì)師和學(xué)生這兩個(gè)身份是相互承接的，對于設(shè)計(jì)這個(gè)我熱愛的行業(yè)，我愿意永遠(yuǎn)做一名小學(xué)徒。
《現(xiàn)》：是怎樣的機(jī)緣讓您參與了參加上海世博會(huì)倫敦零碳館整體展館的家具設(shè)計(jì)?這次的經(jīng)歷對于您產(chǎn)生了怎樣的影響?
這是一個(gè)RE—DESIGN的設(shè)計(jì)項(xiàng)目，是工作室集體承接的項(xiàng)目，就是將一些無用的二手品重新組裝再設(shè)計(jì)來作為倫敦館的家具陳列。我們一共做了將近300tE椅子，全部都是一些無用的東西重新拼湊組裝出來的。后來為這個(gè)項(xiàng)目設(shè)計(jì)的整體Logo就是采用了一個(gè)從內(nèi)向外擴(kuò)散的藍(lán)色圓圈。我覺得一件產(chǎn)品被人使用，不被輕易扔掉也是一種環(huán)保，這也對我日后設(shè)計(jì)家具，考慮實(shí)用性和材料本身耐用性上奠定了基礎(chǔ)。
工業(yè)與極簡主張
RONE design的工作范疇涵蓋多項(xiàng)原創(chuàng)工業(yè)設(shè)計(jì)類型，原創(chuàng)家具其中一項(xiàng)重要的組成部分。在2009年之前，“原創(chuàng)設(shè)計(jì)”的概念離這個(gè)年輕的團(tuán)隊(duì)甚遠(yuǎn)。在2009年之后，RONE design成立了原創(chuàng)設(shè)計(jì)部，于是在極短的時(shí)間里面，他們利用工業(yè)設(shè)計(jì)的理性與簡化元素進(jìn)行家具設(shè)計(jì)，制造出造型極具理性美感的家具作品，讓消費(fèi)者真正感受到家具所表達(dá)的藝術(shù)內(nèi)涵。
然而，國內(nèi)的原創(chuàng)設(shè)計(jì)市場充滿挑戰(zhàn)，要突出重圍，就必須貫徹自身的設(shè)計(jì)理念。RONE design相信，只要市場能接受這樣的家具表達(dá)形式，這樣的風(fēng)格就能得以延續(xù)。未來，他們將通過更直接有效的銷售方式進(jìn)行產(chǎn)品推廣，讓更多消費(fèi)者了解極簡的工業(yè)化設(shè)計(jì)家具的魅力所在。
對話融一設(shè)計(jì)總監(jiān)鐘文
(以下《現(xiàn)代裝飾·家居》簡稱《現(xiàn)》)《現(xiàn)》：您認(rèn)為當(dāng)下在中國做原創(chuàng)設(shè)計(jì)需要面對哪些挑戰(zhàn)?
我覺得主要有兩點(diǎn)，第一，中國的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)法制不健全，全民消費(fèi)水平和生活水平跟不上全球的設(shè)計(jì)潮流。第二， “Made in China”的觀念根深蒂固，需要改變?nèi)蛉藢χ袊圃鞓I(yè)和創(chuàng)新行業(yè)的觀念需要一個(gè)很長的過程。這是中國原創(chuàng)設(shè)計(jì)需要面對的挑戰(zhàn)，而且情況不容樂觀。
《現(xiàn)》：RONE design的作品以工業(yè)設(shè)計(jì)為主體，體現(xiàn)了極簡的家具風(fēng)格，這也是當(dāng)下家具設(shè)計(jì)的潮流趨勢，您如何看待這樣的設(shè)計(jì)趨勢?這樣的設(shè)計(jì)風(fēng)格能夠適應(yīng)中國市場?
全球范圍來看，通過設(shè)計(jì)來塑造家具品牌形象會(huì)越來越普遍，但在中國這是一個(gè)艱苦的過程。工業(yè)設(shè)計(jì)是一個(gè)過程，一種手段。要想設(shè)計(jì)出優(yōu)秀且具個(gè)性的家具，就必須做到既符合功能需求，又能滿足使用需求，產(chǎn)品本身也需要具備闡述設(shè)計(jì)情感的功能。對于現(xiàn)在的中國而言，一切才剛剛開始，只有市場接受了這樣的風(fēng)格，這種風(fēng)格才能得以延續(xù)，使更多人能夠接受這樣家具表達(dá)形式。
《現(xiàn)》：RONE design在2011年9月遠(yuǎn)赴英國參加了2011英國百分百設(shè)計(jì)展，這次難忘的經(jīng)歷帶給你們怎樣的影響?在同年5月RONE design參加了國內(nèi)舉辦的文博會(huì)，那么，這兩次展會(huì)又給你們帶來了什么不同的體驗(yàn)嗎?
通過參加英國百分百設(shè)計(jì)展，更加堅(jiān)定了我們的信心，這兩場展會(huì)相比較而言，我更偏重于英國的展會(huì)，因?yàn)橛凶銐虻娜宋臍庀ⅰ６鴩鴥?nèi)的展會(huì)更像走秀，商業(yè)味過重，甚至有些展會(huì)做得像賣場，沒有人文氣息。國外的展會(huì)無論從規(guī)劃到執(zhí)行都十分規(guī)范，更具人性化，人文氣息濃郁。國外的產(chǎn)品，還有家具品質(zhì)也確實(shí)比國內(nèi)平均水平高很多。另外，國外的設(shè)計(jì)師他們懂得靜下來做設(shè)計(jì)，很沉穩(wěn)，不浮躁，我覺得這點(diǎn)值得對于國內(nèi)設(shè)計(jì)師來說，是值得借鑒的。
《現(xiàn)》：現(xiàn)在市面上銷售的原創(chuàng)家具產(chǎn)品標(biāo)價(jià)普遍偏高，有些甚至與國外的奢侈品家具品牌的價(jià)位持平，您認(rèn)為形成的原因是什么?過高的價(jià)位可能使普遍的消費(fèi)者望而卻步，這樣反而不利于中國原創(chuàng)家具品牌的發(fā)展，您認(rèn)為該如何改善這樣的局面呢?
我認(rèn)為形成的原因主要是因?yàn)檫@些家具品牌把設(shè)計(jì)當(dāng)成藝術(shù)品來賣了，價(jià)格自然偏高。事實(shí)上藝術(shù)品和商品是不同的，藝術(shù)品的價(jià)格可以很高，但未必能服務(wù)于生活，而商品則不同，生產(chǎn)商品的目的就是為了服務(wù)消費(fèi)者。我認(rèn)為改善這種情況的唯一方法，就是依靠穩(wěn)定的商業(yè)模式來經(jīng)營，通過設(shè)計(jì)來提高品牌價(jià)值，這才能夠更好地服務(wù)市場。
近年來，中國的家具產(chǎn)品不再是簡單的“Made in China”，而是真正地結(jié)合中國的文化，進(jìn)行獨(dú)立的原創(chuàng)設(shè)計(jì)。這些原創(chuàng)品牌成立的時(shí)間不長，卻在極短的時(shí)間內(nèi)得以發(fā)展并獲得眾多關(guān)注。從他們的設(shè)計(jì)思路與使用材料你會(huì)發(fā)現(xiàn)，這些原創(chuàng)設(shè)計(jì)更具國際視角，并漸漸在國際知名設(shè)計(jì)展上嶄露頭角。除了國內(nèi)市場消費(fèi)能力的提高，消費(fèi)者對原創(chuàng)家具的認(rèn)可度的提高以外，這些品牌的成功的原因與設(shè)計(jì)師多年的沉淀與積累是分不開的。本期介紹的三位設(shè)計(jì)師，其中，陳大瑞與武巍有著多年的豐富的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)，他們具備國際視野，作品具備獨(dú)創(chuàng)設(shè)計(jì)語言與內(nèi)涵，得到國際重要設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)的肯定。另一位青年家具設(shè)計(jì)師張晨，作為中國原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)的新生力量，也在漸漸綻放異彩。
然而，國內(nèi)的原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)發(fā)展仍需要面臨許多挑戰(zhàn)，其一，設(shè)計(jì)風(fēng)格與制作材料過于單一；其二，支持獨(dú)立家具設(shè)計(jì)師制作家具的廠家較少，導(dǎo)致制作成本過高；其三，商品銷售渠道較少，缺乏市場宣傳力度，無法讓更多消費(fèi)者了解國內(nèi)的原創(chuàng)家具品牌。其四，品牌運(yùn)營資金匱乏，單靠設(shè)計(jì)師個(gè)人無法支撐制作開支。若想從根本上解決這些問題，就必須從整合原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)、制作、銷售等環(huán)節(jié)出發(fā)，才能使整體產(chǎn)業(yè)鏈向上發(fā)展；除了提高業(yè)內(nèi)整體的設(shè)計(jì)思維與制作工藝，還需要投入大量資金，以確保設(shè)計(jì)師能專注于設(shè)計(jì)本身。由此可見，中國原創(chuàng)家具的發(fā)展之路任重道遠(yuǎn)，只有不斷深化并完善產(chǎn)業(yè)，才能確保良性發(fā)展，才能制造真正屬于中國的原創(chuàng)家具作品。
極致元素
設(shè)計(jì)師陳大瑞，70年代出生，從事家具設(shè)計(jì)多年，執(zhí)著于中國當(dāng)代風(fēng)格的原創(chuàng)設(shè)計(jì)，他所設(shè)計(jì)的產(chǎn)品，也多以中國古典詞匯命名。他于2009年7月在北京成立了屬于自己的工作室，隨后于次年成立了原創(chuàng)家具品牌MAXMARKO，并于2011年4月參與了米蘭國際家具展。
MAXMARKO完成從北京到米蘭的路程，只用了短短3年的時(shí)間，這與他多年來對原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)的執(zhí)著與充分謀劃準(zhǔn)備是分不開的。他的設(shè)計(jì)講求使用極致的元素，將中式設(shè)計(jì)與用戶實(shí)際生活體柏結(jié)合，有傳統(tǒng)的中國鼎形狀的多功能小圓桌；結(jié)合了皮革、棉麻等材料制成的皮沙發(fā)；融合了明代太師椅和北歐斯堪納維亞設(shè)計(jì)元素的太師椅等等。這些力求設(shè)計(jì)出至簡至美的作品，都飽含著濃郁中式禪意，不僅代表著一種“融會(huì)貫通”的美感，更傳承著中式家具的精髓，使消費(fèi)者能擁有一份歷久彌新的生活體驗(yàn)。
對話設(shè)計(jì)師陳大瑞
(以下《現(xiàn)代裝飾·家居》簡稱《現(xiàn)》)《現(xiàn)》：您在2009年7月成立個(gè)人工作室，并于次年成立了自己的原創(chuàng)家具品牌，您是如何在這么短的時(shí)間內(nèi)就完成了工作室的成立到品牌設(shè)立的?
我想改變之前一成不變的生活工作狀態(tài)，于是在。9年決定成立個(gè)人工作室，而設(shè)立品牌的事卻是醞釀已久了。能在短時(shí)間內(nèi)完成這一系列動(dòng)作，當(dāng)然更得益于這么多年在家具設(shè)計(jì)領(lǐng)域積累的工作經(jīng)驗(yàn)。
《現(xiàn)》：MAXMARKO用中文的解釋是美到極致的元素，這種“極致的元素”具體指什么?是否包含著一種屬于傳統(tǒng)中式設(shè)計(jì)的美感?
美到極致是一個(gè)抽象的概念，如果一定說到具體的話，我想應(yīng)該是從設(shè)計(jì)、材料，再到工藝的完美統(tǒng)一。傳統(tǒng)中式的美感一定也是抽象的，而在MAXMAPRKO的產(chǎn)品設(shè)計(jì)精神中，我更強(qiáng)調(diào)通過細(xì)節(jié)創(chuàng)造大美的意境。
《現(xiàn)》：現(xiàn)在市面上銷售的原創(chuàng)家具產(chǎn)品標(biāo)價(jià)普遍偏高，有些甚至與國外的奢侈品家具品牌的價(jià)位持平，您認(rèn)為形成的原因是什么?過高的價(jià)位可能使普遍的消費(fèi)者望而卻步，這樣反而不利于中國原創(chuàng)家具品牌的發(fā)展，您認(rèn)為該如何改善這樣的局面呢?奢侈品的特征是稀有，因?yàn)橄∮兴詢r(jià)格也相對較高。那么優(yōu)秀的原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)，目前也是稀有的，所以高價(jià)是合理的。如果內(nèi)在品質(zhì)，工藝的精良，材料的匹配都能夠和設(shè)計(jì)相匹配，高價(jià)是能夠接受的。
《現(xiàn)》：您與您的搭檔在2011年4月參加了米蘭國際家具展，這次經(jīng)歷給您帶來怎樣的體驗(yàn)?與您以往參與的國內(nèi)家具展會(huì)相比，有什么不同之處嗎?米蘭是一個(gè)創(chuàng)新的城市，也是一個(gè)保守的城市，他代表整個(gè)歐洲的設(shè)計(jì)，更多的話語權(quán)還是牢牢地掌控在那些歐洲設(shè)計(jì)領(lǐng)域的常青樹手上。此前我已經(jīng)看了十年，作為一個(gè)親身參與者還是第一次。能夠參加米蘭的設(shè)計(jì)周，是一件值得紀(jì)念的事情，這畢竟是整個(gè)設(shè)計(jì)領(lǐng)域的大事。
淳素的環(huán)保理念
“素元木作”(以下稱為“素元”)是設(shè)計(jì)師武巍創(chuàng)立元素創(chuàng)意機(jī)構(gòu)所出品的原創(chuàng)家居產(chǎn)品及家具設(shè)計(jì)品牌，成立于2011年。素元木作以木為材，傳承傳統(tǒng)木家具精華，設(shè)計(jì)制作雋永的、可傳代的新中式風(fēng)格家具及木制品。素元出品的家具在用料上注重環(huán)保、低碳等理念，通過推廣作為“負(fù)碳材料”的實(shí)木產(chǎn)品對環(huán)境保護(hù)進(jìn)行支持，在制作過程中使用天然的噴漆涂料作為表面處理，進(jìn)一步地降低家具制作環(huán)節(jié)中對環(huán)境造成的污染。
與其他獨(dú)立設(shè)計(jì)師不同的是，武巍曾出任某大型企業(yè)設(shè)計(jì)總監(jiān)一職，同時(shí)也是德國Red Dot設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)獲得者，也曾出任英國皇家藝術(shù)學(xué)院研究生項(xiàng)目指導(dǎo)。出身大企業(yè)讓他擁有高于同行的企業(yè)管理能力；常年有機(jī)會(huì)與國外設(shè)計(jì)師進(jìn)行最直接的交流與碰撞使得他開拓了視野，讓他日后能夠?qū)⑦@些經(jīng)驗(yàn)與審美高度通過素元的營銷手法與產(chǎn)品得以體現(xiàn)。
對話設(shè)計(jì)師武巍
(以下《現(xiàn)代裝飾·家居》簡稱《現(xiàn)》)《現(xiàn)》：現(xiàn)在國內(nèi)的原創(chuàng)家具品牌在原料的選擇上絕大多數(shù)都選擇以木頭為原材料，那么，在您看來大家不約而同地選擇木料的原因是什么?在選料上過于統(tǒng)一的現(xiàn)象，是否會(huì)造成產(chǎn)品形象過于單一的現(xiàn)象呢?
首先，這是消費(fèi)者的需求決定的，近年綠色環(huán)保、回歸自然的生活理念使越來越多的消費(fèi)者更青睞天然材質(zhì)的家居產(chǎn)品。對于家具設(shè)計(jì)師來說木材比較容易造型，加工手段也多種多樣，在小批量生產(chǎn)上也比金屬、塑料等有著明顯的優(yōu)勢，很適合原創(chuàng)設(shè)計(jì)品牌。此外，木制家具代表著一種傳統(tǒng)，木材對于設(shè)計(jì)師有種特別的意味，每一種木材都有自己獨(dú)特的內(nèi)在與外在，好的家具設(shè)計(jì)需要設(shè)計(jì)師將自己的情感同所用的材料產(chǎn)生共融，所以，用心創(chuàng)作的木制家具是不會(huì)讓人覺得形象單一的。
《現(xiàn)》：我特別注意到素元木作在營銷環(huán)節(jié)中增加了網(wǎng)絡(luò)渠道進(jìn)行銷售，利用這樣的電子銷售平臺(tái)進(jìn)行產(chǎn)品銷售的優(yōu)勢在哪里?這是否為國內(nèi)的原創(chuàng)家具找到新的銷售渠道呢?
對于剛起步的原創(chuàng)設(shè)計(jì)品牌來說，網(wǎng)絡(luò)營銷的低成本無疑是主要的優(yōu)勢。對原創(chuàng)品牌喜愛度比較高的首先是年輕人群體，他們通過網(wǎng)絡(luò)了解產(chǎn)品信息，建立圈子，也早已習(xí)慣了網(wǎng)絡(luò)購物的方式。我們利用自己的設(shè)計(jì)優(yōu)勢建立網(wǎng)絡(luò)購物體驗(yàn)如網(wǎng)站、服務(wù)等，用真實(shí)記錄我們的設(shè)計(jì)生活日記的方式建立產(chǎn)品和品牌形象，加快了成長的速度，對我們的銷售產(chǎn)生正向的推動(dòng)作用。人們的消費(fèi)習(xí)慣在不斷發(fā)生著變化，電子商務(wù)遲早會(huì)對原創(chuàng)家具的推廣產(chǎn)生更重要的作用。
《現(xiàn)》：現(xiàn)在市面上的一些原創(chuàng)家具產(chǎn)品的標(biāo)價(jià)都非常高，有些甚至與國外的奢侈品品牌家具的價(jià)位
產(chǎn)品是要通過市場去檢驗(yàn)的，標(biāo)價(jià)再高如果根本賣不出去意味著產(chǎn)品的定位不準(zhǔn)確。我覺得定價(jià)要和品牌本身的訴求和市場細(xì)分相結(jié)合，國外很多家具定價(jià)過高一方面是成本因素導(dǎo)致，另一方面是定價(jià)中包含了設(shè)計(jì)的成本與價(jià)值。而國內(nèi)的原創(chuàng)家具要做到將設(shè)計(jì)成本充分地體現(xiàn)在標(biāo)價(jià)中，首先是需要設(shè)計(jì)師們不斷努力地用真正用心的好設(shè)計(jì)去打動(dòng)和說服消費(fèi)者，其次也需要市場慢慢地適應(yīng)。這需要一個(gè)很長的過程。
《現(xiàn)》：在您看來，您認(rèn)為當(dāng)下在中國做原創(chuàng)設(shè)計(jì)需要面對哪些挑戰(zhàn)?您和您的團(tuán)隊(duì)將如何面對這些挑戰(zhàn)?
現(xiàn)在的中國社會(huì)節(jié)奏很快，充滿了各種機(jī)會(huì)與誘惑，這就更需要設(shè)計(jì)師靜下心來排除外界的干擾，思考為什么要做設(shè)計(jì)，設(shè)計(jì)的本質(zhì)是什么。原創(chuàng)設(shè)計(jì)體現(xiàn)的是設(shè)計(jì)師對人的理解、對生活的理解，要避免落入浮躁的情緒之中，否則只會(huì)拉遠(yuǎn)同消費(fèi)者的距離，讓人以為原創(chuàng)設(shè)計(jì)就是些看不懂的光怪陸離、不切實(shí)際的東西。對我們最大的挑戰(zhàn)就是要耐住寂寞，堅(jiān)持用對設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)、對自己負(fù)責(zé)的態(tài)度去創(chuàng)作。
規(guī)矩的常用設(shè)計(jì)
設(shè)計(jì)師張晨，于2011年從中央美術(shù)學(xué)院畢業(yè)，是一位插畫師，也是家具設(shè)計(jì)師。這位年輕的90后設(shè)計(jì)師可謂年少有為，在大學(xué)時(shí)期就已經(jīng)開始進(jìn)行家具設(shè)計(jì)。在20lO年，她有幸參與上海世博會(huì)倫敦零碳館整體展館的家具設(shè)計(jì)，這次的經(jīng)歷讓她認(rèn)識(shí)到“環(huán)保與實(shí)用”的概念在當(dāng)代家具設(shè)計(jì)中的重要性，為日后規(guī)劃“GUIJU DESIGN”的設(shè)計(jì)理念提供了很好的實(shí)踐素材。
在她看來，一切設(shè)計(jì)都應(yīng)該從“常用設(shè)計(jì)”的角度出發(fā)，因此她所贊同的設(shè)計(jì)語言也決定了她要做的事情實(shí)際上很簡單。“做純粹簡單的設(shè)計(jì)，不主張過度裝飾，希望通過形態(tài)的‘寂’襯托出材質(zhì)的自然之美”是她所提倡的設(shè)計(jì)之道。從材質(zhì)、形態(tài)、功能出發(fā)，圍繞這三項(xiàng)“元素”進(jìn)行產(chǎn)品的規(guī)劃設(shè)計(jì)，進(jìn)而體現(xiàn)“規(guī)矩”的內(nèi)涵。在她看來，“規(guī)矩”是一種生活方式，即樸素的、簡單的、回歸本質(zhì)的生活。她不僅將這樣的理念帶入自己的作品當(dāng)中，同時(shí)也融入自己的生活。她相信，只有潛心、低調(diào)地做設(shè)計(jì)，才能使品牌之路發(fā)展走得更加堅(jiān)定、持久。
對話設(shè)計(jì)師張晨
(以下《現(xiàn)代裝飾·家居》簡稱《現(xiàn)》)
《現(xiàn)》：您是家具設(shè)計(jì)師，同時(shí)也是插畫師，您會(huì)將插畫的靈感運(yùn)用到家具設(shè)計(jì)上嗎?
我小時(shí)候?qū)W過工筆，畫的插畫風(fēng)格偏重中國畫的風(fēng)格，偏重傳統(tǒng)圖案。在做設(shè)計(jì)的時(shí)候，我會(huì)尋找一些新的表達(dá)方式。比如在陶瓷制作上畫青花，或者刻一些紋樣，這些圖案都符合一貫的插畫靈感。我想，那種工筆畫很纖細(xì)的感覺，也潛移默化地影響到我的家具上面，所以大家才覺得它們比較“苗條”偏向女性化。
《現(xiàn)》：獨(dú)自設(shè)計(jì)自己的品牌的過程中，您都遇到了哪些挑戰(zhàn)?您又是如何應(yīng)對這些挑戰(zhàn)的?
在剛上大學(xué)的時(shí)候，我就有做獨(dú)立品牌的想法了。現(xiàn)在是品牌初期挑戰(zhàn)多多，比如設(shè)計(jì)成本經(jīng)費(fèi)的來源、合作廠家的確定等等。中國不像國外有一些藝術(shù)設(shè)計(jì)基金，對于畢業(yè)創(chuàng)業(yè)的設(shè)計(jì)師來說境況確實(shí)比較窘迫，我現(xiàn)在是通過畫一些商業(yè)插畫來支持我做家具的。另外，產(chǎn)品的質(zhì)量多數(shù)控制在廠家手里，找到一個(gè)負(fù)責(zé)的生產(chǎn)廠家也是棘手但是十分必要的一件事情。GUIJU DESIGN設(shè)計(jì)生產(chǎn)的所有家具，都堅(jiān)持工廠半加工的模式，即工廠大體拼版形成大體外觀后交由設(shè)計(jì)師親自制作，包括后期打磨上木蠟油等步驟都是我自己親手完成的。
《現(xiàn)》：您的“規(guī)矩”系列作品，包含著中國古代的哲學(xué)思想，您將這種思想運(yùn)用到設(shè)計(jì)當(dāng)中，作品強(qiáng)調(diào)簡約與實(shí)用性，那么在您看來，這樣的設(shè)計(jì)思想會(huì)成為未來中國原創(chuàng)設(shè)計(jì)的趨勢嗎?
我覺得中國設(shè)計(jì)現(xiàn)在有一個(gè)怪圈，就說無論設(shè)計(jì)任何東西，無論造型功能為何，都要和所謂的“中國文化”扯上關(guān)系。其實(shí)設(shè)計(jì)家具應(yīng)該多考慮其功能性與簡約性，設(shè)計(jì)過程中，不僅參考中國的傳統(tǒng)家具，還可以參照日本和北歐的眾多家具作品，這是文化上的潛移默化的影響，而不是明目張膽的抄襲。我相信這也是中國原創(chuàng)設(shè)計(jì)未來的發(fā)展趨勢，簡約與舒適才能滿足人們對生活的最基本需求。
《現(xiàn)》：您是如何平衡學(xué)生與獨(dú)立家具設(shè)計(jì)師這個(gè)身份的?
真正身份轉(zhuǎn)變的時(shí)候是在2011年，當(dāng)時(shí)我參加了北京設(shè)計(jì)周吾號@TEA HOUSE的展覽。這次我的第一次作為獨(dú)立的設(shè)計(jì)師為媒體和大眾闡述自己的設(shè)計(jì)作品，算得上真正的蛻變。其實(shí)我覺得獨(dú)立設(shè)計(jì)師和學(xué)生這兩個(gè)身份是相互承接的，對于設(shè)計(jì)這個(gè)我熱愛的行業(yè)，我愿意永遠(yuǎn)做一名小學(xué)徒。
《現(xiàn)》：是怎樣的機(jī)緣讓您參與了參加上海世博會(huì)倫敦零碳館整體展館的家具設(shè)計(jì)?這次的經(jīng)歷對于您產(chǎn)生了怎樣的影響?
這是一個(gè)RE—DESIGN的設(shè)計(jì)項(xiàng)目，是工作室集體承接的項(xiàng)目，就是將一些無用的二手品重新組裝再設(shè)計(jì)來作為倫敦館的家具陳列。我們一共做了將近300tE椅子，全部都是一些無用的東西重新拼湊組裝出來的。后來為這個(gè)項(xiàng)目設(shè)計(jì)的整體Logo就是采用了一個(gè)從內(nèi)向外擴(kuò)散的藍(lán)色圓圈。我覺得一件產(chǎn)品被人使用，不被輕易扔掉也是一種環(huán)保，這也對我日后設(shè)計(jì)家具，考慮實(shí)用性和材料本身耐用性上奠定了基礎(chǔ)。
工業(yè)與極簡主張
RONE design的工作范疇涵蓋多項(xiàng)原創(chuàng)工業(yè)設(shè)計(jì)類型，原創(chuàng)家具其中一項(xiàng)重要的組成部分。在2009年之前，“原創(chuàng)設(shè)計(jì)”的概念離這個(gè)年輕的團(tuán)隊(duì)甚遠(yuǎn)。在2009年之后，RONE design成立了原創(chuàng)設(shè)計(jì)部，于是在極短的時(shí)間里面，他們利用工業(yè)設(shè)計(jì)的理性與簡化元素進(jìn)行家具設(shè)計(jì)，制造出造型極具理性美感的家具作品，讓消費(fèi)者真正感受到家具所表達(dá)的藝術(shù)內(nèi)涵。
然而，國內(nèi)的原創(chuàng)設(shè)計(jì)市場充滿挑戰(zhàn)，要突出重圍，就必須貫徹自身的設(shè)計(jì)理念。RONE design相信，只要市場能接受這樣的家具表達(dá)形式，這樣的風(fēng)格就能得以延續(xù)。未來，他們將通過更直接有效的銷售方式進(jìn)行產(chǎn)品推廣，讓更多消費(fèi)者了解極簡的工業(yè)化設(shè)計(jì)家具的魅力所在。
對話融一設(shè)計(jì)總監(jiān)鐘文
(以下《現(xiàn)代裝飾·家居》簡稱《現(xiàn)》)《現(xiàn)》：您認(rèn)為當(dāng)下在中國做原創(chuàng)設(shè)計(jì)需要面對哪些挑戰(zhàn)?
我覺得主要有兩點(diǎn)，第一，中國的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)法制不健全，全民消費(fèi)水平和生活水平跟不上全球的設(shè)計(jì)潮流。第二， “Made in China”的觀念根深蒂固，需要改變?nèi)蛉藢χ袊圃鞓I(yè)和創(chuàng)新行業(yè)的觀念需要一個(gè)很長的過程。這是中國原創(chuàng)設(shè)計(jì)需要面對的挑戰(zhàn)，而且情況不容樂觀。
《現(xiàn)》：RONE design的作品以工業(yè)設(shè)計(jì)為主體，體現(xiàn)了極簡的家具風(fēng)格，這也是當(dāng)下家具設(shè)計(jì)的潮流趨勢，您如何看待這樣的設(shè)計(jì)趨勢?這樣的設(shè)計(jì)風(fēng)格能夠適應(yīng)中國市場?
全球范圍來看，通過設(shè)計(jì)來塑造家具品牌形象會(huì)越來越普遍，但在中國這是一個(gè)艱苦的過程。工業(yè)設(shè)計(jì)是一個(gè)過程，一種手段。要想設(shè)計(jì)出優(yōu)秀且具個(gè)性的家具，就必須做到既符合功能需求，又能滿足使用需求，產(chǎn)品本身也需要具備闡述設(shè)計(jì)情感的功能。對于現(xiàn)在的中國而言，一切才剛剛開始，只有市場接受了這樣的風(fēng)格，這種風(fēng)格才能得以延續(xù)，使更多人能夠接受這樣家具表達(dá)形式。
《現(xiàn)》：RONE design在2011年9月遠(yuǎn)赴英國參加了2011英國百分百設(shè)計(jì)展，這次難忘的經(jīng)歷帶給你們怎樣的影響?在同年5月RONE design參加了國內(nèi)舉辦的文博會(huì)，那么，這兩次展會(huì)又給你們帶來了什么不同的體驗(yàn)嗎?
通過參加英國百分百設(shè)計(jì)展，更加堅(jiān)定了我們的信心，這兩場展會(huì)相比較而言，我更偏重于英國的展會(huì)，因?yàn)橛凶銐虻娜宋臍庀ⅰ６鴩鴥?nèi)的展會(huì)更像走秀，商業(yè)味過重，甚至有些展會(huì)做得像賣場，沒有人文氣息。國外的展會(huì)無論從規(guī)劃到執(zhí)行都十分規(guī)范，更具人性化，人文氣息濃郁。國外的產(chǎn)品，還有家具品質(zhì)也確實(shí)比國內(nèi)平均水平高很多。另外，國外的設(shè)計(jì)師他們懂得靜下來做設(shè)計(jì)，很沉穩(wěn)，不浮躁，我覺得這點(diǎn)值得對于國內(nèi)設(shè)計(jì)師來說，是值得借鑒的。
《現(xiàn)》：現(xiàn)在市面上銷售的原創(chuàng)家具產(chǎn)品標(biāo)價(jià)普遍偏高，有些甚至與國外的奢侈品家具品牌的價(jià)位持平，您認(rèn)為形成的原因是什么?過高的價(jià)位可能使普遍的消費(fèi)者望而卻步，這樣反而不利于中國原創(chuàng)家具品牌的發(fā)展，您認(rèn)為該如何改善這樣的局面呢?
我認(rèn)為形成的原因主要是因?yàn)檫@些家具品牌把設(shè)計(jì)當(dāng)成藝術(shù)品來賣了，價(jià)格自然偏高。事實(shí)上藝術(shù)品和商品是不同的，藝術(shù)品的價(jià)格可以很高，但未必能服務(wù)于生活，而商品則不同，生產(chǎn)商品的目的就是為了服務(wù)消費(fèi)者。我認(rèn)為改善這種情況的唯一方法，就是依靠穩(wěn)定的商業(yè)模式來經(jīng)營，通過設(shè)計(jì)來提高品牌價(jià)值，這才能夠更好地服務(wù)市場。
然而，國內(nèi)的原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)發(fā)展仍需要面臨許多挑戰(zhàn)，其一，設(shè)計(jì)風(fēng)格與制作材料過于單一；其二，支持獨(dú)立家具設(shè)計(jì)師制作家具的廠家較少，導(dǎo)致制作成本過高；其三，商品銷售渠道較少，缺乏市場宣傳力度，無法讓更多消費(fèi)者了解國內(nèi)的原創(chuàng)家具品牌。其四，品牌運(yùn)營資金匱乏，單靠設(shè)計(jì)師個(gè)人無法支撐制作開支。若想從根本上解決這些問題，就必須從整合原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)、制作、銷售等環(huán)節(jié)出發(fā)，才能使整體產(chǎn)業(yè)鏈向上發(fā)展；除了提高業(yè)內(nèi)整體的設(shè)計(jì)思維與制作工藝，還需要投入大量資金，以確保設(shè)計(jì)師能專注于設(shè)計(jì)本身。由此可見，中國原創(chuàng)家具的發(fā)展之路任重道遠(yuǎn)，只有不斷深化并完善產(chǎn)業(yè)，才能確保良性發(fā)展，才能制造真正屬于中國的原創(chuàng)家具作品。
極致元素
設(shè)計(jì)師陳大瑞，70年代出生，從事家具設(shè)計(jì)多年，執(zhí)著于中國當(dāng)代風(fēng)格的原創(chuàng)設(shè)計(jì)，他所設(shè)計(jì)的產(chǎn)品，也多以中國古典詞匯命名。他于2009年7月在北京成立了屬于自己的工作室，隨后于次年成立了原創(chuàng)家具品牌MAXMARKO，并于2011年4月參與了米蘭國際家具展。
MAXMARKO完成從北京到米蘭的路程，只用了短短3年的時(shí)間，這與他多年來對原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)的執(zhí)著與充分謀劃準(zhǔn)備是分不開的。他的設(shè)計(jì)講求使用極致的元素，將中式設(shè)計(jì)與用戶實(shí)際生活體柏結(jié)合，有傳統(tǒng)的中國鼎形狀的多功能小圓桌；結(jié)合了皮革、棉麻等材料制成的皮沙發(fā)；融合了明代太師椅和北歐斯堪納維亞設(shè)計(jì)元素的太師椅等等。這些力求設(shè)計(jì)出至簡至美的作品，都飽含著濃郁中式禪意，不僅代表著一種“融會(huì)貫通”的美感，更傳承著中式家具的精髓，使消費(fèi)者能擁有一份歷久彌新的生活體驗(yàn)。
對話設(shè)計(jì)師陳大瑞
(以下《現(xiàn)代裝飾·家居》簡稱《現(xiàn)》)《現(xiàn)》：您在2009年7月成立個(gè)人工作室，并于次年成立了自己的原創(chuàng)家具品牌，您是如何在這么短的時(shí)間內(nèi)就完成了工作室的成立到品牌設(shè)立的?
我想改變之前一成不變的生活工作狀態(tài)，于是在。9年決定成立個(gè)人工作室，而設(shè)立品牌的事卻是醞釀已久了。能在短時(shí)間內(nèi)完成這一系列動(dòng)作，當(dāng)然更得益于這么多年在家具設(shè)計(jì)領(lǐng)域積累的工作經(jīng)驗(yàn)。
《現(xiàn)》：MAXMARKO用中文的解釋是美到極致的元素，這種“極致的元素”具體指什么?是否包含著一種屬于傳統(tǒng)中式設(shè)計(jì)的美感?
美到極致是一個(gè)抽象的概念，如果一定說到具體的話，我想應(yīng)該是從設(shè)計(jì)、材料，再到工藝的完美統(tǒng)一。傳統(tǒng)中式的美感一定也是抽象的，而在MAXMAPRKO的產(chǎn)品設(shè)計(jì)精神中，我更強(qiáng)調(diào)通過細(xì)節(jié)創(chuàng)造大美的意境。
《現(xiàn)》：現(xiàn)在市面上銷售的原創(chuàng)家具產(chǎn)品標(biāo)價(jià)普遍偏高，有些甚至與國外的奢侈品家具品牌的價(jià)位持平，您認(rèn)為形成的原因是什么?過高的價(jià)位可能使普遍的消費(fèi)者望而卻步，這樣反而不利于中國原創(chuàng)家具品牌的發(fā)展，您認(rèn)為該如何改善這樣的局面呢?奢侈品的特征是稀有，因?yàn)橄∮兴詢r(jià)格也相對較高。那么優(yōu)秀的原創(chuàng)家具設(shè)計(jì)，目前也是稀有的，所以高價(jià)是合理的。如果內(nèi)在品質(zhì)，工藝的精良，材料的匹配都能夠和設(shè)計(jì)相匹配，高價(jià)是能夠接受的。
《現(xiàn)》：您與您的搭檔在2011年4月參加了米蘭國際家具展，這次經(jīng)歷給您帶來怎樣的體驗(yàn)?與您以往參與的國內(nèi)家具展會(huì)相比，有什么不同之處嗎?米蘭是一個(gè)創(chuàng)新的城市，也是一個(gè)保守的城市，他代表整個(gè)歐洲的設(shè)計(jì)，更多的話語權(quán)還是牢牢地掌控在那些歐洲設(shè)計(jì)領(lǐng)域的常青樹手上。此前我已經(jīng)看了十年，作為一個(gè)親身參與者還是第一次。能夠參加米蘭的設(shè)計(jì)周，是一件值得紀(jì)念的事情，這畢竟是整個(gè)設(shè)計(jì)領(lǐng)域的大事。
淳素的環(huán)保理念
“素元木作”(以下稱為“素元”)是設(shè)計(jì)師武巍創(chuàng)立元素創(chuàng)意機(jī)構(gòu)所出品的原創(chuàng)家居產(chǎn)品及家具設(shè)計(jì)品牌，成立于2011年。素元木作以木為材，傳承傳統(tǒng)木家具精華，設(shè)計(jì)制作雋永的、可傳代的新中式風(fēng)格家具及木制品。素元出品的家具在用料上注重環(huán)保、低碳等理念，通過推廣作為“負(fù)碳材料”的實(shí)木產(chǎn)品對環(huán)境保護(hù)進(jìn)行支持，在制作過程中使用天然的噴漆涂料作為表面處理，進(jìn)一步地降低家具制作環(huán)節(jié)中對環(huán)境造成的污染。
與其他獨(dú)立設(shè)計(jì)師不同的是，武巍曾出任某大型企業(yè)設(shè)計(jì)總監(jiān)一職，同時(shí)也是德國Red Dot設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)獲得者，也曾出任英國皇家藝術(shù)學(xué)院研究生項(xiàng)目指導(dǎo)。出身大企業(yè)讓他擁有高于同行的企業(yè)管理能力；常年有機(jī)會(huì)與國外設(shè)計(jì)師進(jìn)行最直接的交流與碰撞使得他開拓了視野，讓他日后能夠?qū)⑦@些經(jīng)驗(yàn)與審美高度通過素元的營銷手法與產(chǎn)品得以體現(xiàn)。
對話設(shè)計(jì)師武巍
(以下《現(xiàn)代裝飾·家居》簡稱《現(xiàn)》)《現(xiàn)》：現(xiàn)在國內(nèi)的原創(chuàng)家具品牌在原料的選擇上絕大多數(shù)都選擇以木頭為原材料，那么，在您看來大家不約而同地選擇木料的原因是什么?在選料上過于統(tǒng)一的現(xiàn)象，是否會(huì)造成產(chǎn)品形象過于單一的現(xiàn)象呢?
首先，這是消費(fèi)者的需求決定的，近年綠色環(huán)保、回歸自然的生活理念使越來越多的消費(fèi)者更青睞天然材質(zhì)的家居產(chǎn)品。對于家具設(shè)計(jì)師來說木材比較容易造型，加工手段也多種多樣，在小批量生產(chǎn)上也比金屬、塑料等有著明顯的優(yōu)勢，很適合原創(chuàng)設(shè)計(jì)品牌。此外，木制家具代表著一種傳統(tǒng)，木材對于設(shè)計(jì)師有種特別的意味，每一種木材都有自己獨(dú)特的內(nèi)在與外在，好的家具設(shè)計(jì)需要設(shè)計(jì)師將自己的情感同所用的材料產(chǎn)生共融，所以，用心創(chuàng)作的木制家具是不會(huì)讓人覺得形象單一的。
《現(xiàn)》：我特別注意到素元木作在營銷環(huán)節(jié)中增加了網(wǎng)絡(luò)渠道進(jìn)行銷售，利用這樣的電子銷售平臺(tái)進(jìn)行產(chǎn)品銷售的優(yōu)勢在哪里?這是否為國內(nèi)的原創(chuàng)家具找到新的銷售渠道呢?
對于剛起步的原創(chuàng)設(shè)計(jì)品牌來說，網(wǎng)絡(luò)營銷的低成本無疑是主要的優(yōu)勢。對原創(chuàng)品牌喜愛度比較高的首先是年輕人群體，他們通過網(wǎng)絡(luò)了解產(chǎn)品信息，建立圈子，也早已習(xí)慣了網(wǎng)絡(luò)購物的方式。我們利用自己的設(shè)計(jì)優(yōu)勢建立網(wǎng)絡(luò)購物體驗(yàn)如網(wǎng)站、服務(wù)等，用真實(shí)記錄我們的設(shè)計(jì)生活日記的方式建立產(chǎn)品和品牌形象，加快了成長的速度，對我們的銷售產(chǎn)生正向的推動(dòng)作用。人們的消費(fèi)習(xí)慣在不斷發(fā)生著變化，電子商務(wù)遲早會(huì)對原創(chuàng)家具的推廣產(chǎn)生更重要的作用。
《現(xiàn)》：現(xiàn)在市面上的一些原創(chuàng)家具產(chǎn)品的標(biāo)價(jià)都非常高，有些甚至與國外的奢侈品品牌家具的價(jià)位
