摘 要：城市公共家具可以體現一座城市的文化氛圍和環境，并且作為城市文化特色的表現載體，在城市文化傳承和形象發展方面有著舉足輕重的作用。文章從城市公共家具的造型、色彩、材質及文化符號等進行分析，發現其存在的問題與不足。在文化傳達的視角下，針對城市公共家具在文化傳承中所遇到的問題，提出改造策略，從而提升城市的整體文化氛圍并展現城市所特有的韻味。
關鍵詞：文化傳達；城市公共家具；設計
一、研究背景
隨著人類物質和精神文明水平的提高，城市公共空間的塑造得到社會普遍關注。城市公共家具是一個城市形象、品位、文化底蘊的具體體現，雖然城市家具是城市面貌不可或缺的要素，但它的發展現狀卻無法體現其獨特性。如何通過設計使城市公共家具傳達城市所特有的文化底蘊，展現城市特色，是本文所要研究的重點內容。
二、城市公共家具概念及其相關特性分析
（一）概念解析
城市公共家具的概念來自歐洲和美國等一些經濟發達的國家，主要是指在城市公共區域內讓市民可以更加方便舒適的相關公共設施。城市家具是一種多樣的傳達信息的載體，它可以通過色彩、造型、材料等媒介來向人們展示它的獨特性，并且其中還蘊含著豐富的地域文化特性。通過這些反映出不同時期的生活方式、社會物質文明水平、歷史文化及不同民族的審美觀念等，作為傳達不同城市地域特色與文化內涵不可缺少的部分[1]。
（二）相關特性分析
1.地域性
城市公共家具所蘊含的地域性是一個地區跟另一個地區與眾不同的的一種標志性符號。它是由于自然、人工環境和社會因素在城市家具這一客體中作用而形成的特點，它是相對于特定的空間維度而存在的[2]，同時，它也是地域文化時代性和歷史性的綜合體現。城市家具只有與地域性結合在一起，才能形成整體的城市氛圍，營造不同的人文環境，體現城市特質。
2.文化性
從城市家具的發展脈絡可以得知，在早期與地域文化的發展密切相關。不同民族在不同歷史時期所具有的不一樣的地域文化、生活習慣體現了城市家具具有的社會文化屬性[3]。隨著現代社會物質水平的不斷發展，人們逐漸開始注重追求內在的、精神層面的滿足，希望可以通過一些具體的事物喚起對傳統民俗文化的記憶。因而，只有將城市家具融入社會文化的大環境中，尊重城市的傳統文化與地域文化，才能喚起人們的記憶，增強對當地文化的認同感。
3.歷史性
歷史是城市文化的根基。對于城市家具設計來說，歷史傳統是其素材的重要來源，同時也是創作的重要保證。只有充分了解當地的歷史文化傳統，才能在原有傳統的基礎上有所突破，并且著重將地域文化和歷史傳統的繼承與發揚運用在城市家具的設計中[4]。
4.符號性
城市公共家具的符號性是從地域文化中提煉出來的濃縮精華，文化符號簡單卻極具代表性，但是需要經過仔細推敲和斟酌，符號中所包含的元素有些是具體的，有些是復雜的，需要將其抽象化、簡化，與時代性相結合[5]。利用好城市家具的這一特性，可以使文化的傳達更加到位，更容易被大眾感知。
三、城市公共家具的發展現狀
在國內，由于物質生活水平不斷提高，城市公共家具作為城市景觀環境不可缺少的部分，其相關設計與研究逐漸受到政府和社會各界人士的關注和重視。雖然各大城市開始加大對城市家具建設的力度，以滿足人們日常需求，但現在還存在很多不足之處。 雖然我國城市公共家具設計經歷一定時間的發展，但我國對城市公共家具的研究相對其他發達國家來說還處于發展階段。由于我國城市家具設計很大程度上受國外影響，使得國內很容易忽視城市公共家具具有的地域文化這一特性，導致很多設計都缺少民族特色和地域特性，很多城市公共家具都大同小異，這使得城市的地域性不明顯。
在國外一些較發達城市，不僅具有濃郁的地域文化氣息，而且其城市管理者注重城市中那些基礎設施的整體設計并把握其獨特個性。他們可以結合當地的文化特色，真正地去考慮城市家具存在的意義，從材料選擇、搭配、到表現內容和方式、傳達的思想意義，都相對比較講究。城市家具仿佛是從這里生長出來的服務設施，而不是擺設進來，當人們走近它時，就能感覺到一種親和力，產生想要和它進行互動的欲望。這樣一來，城市公共空間才能通過它來傳遞這個城市特有的文化信息。
四、城市公共家具在文化傳達上的現狀問題分析
（一）色彩表達單一，缺乏地域性
一個地區所蘊含的文化特性可以通過城市公共家具的色彩將其表達出來，借助這個可以為一個城市營造獨特的城市氛圍，傳達出其具有的地域特性[6]。受到全球化和流行因素的沖擊，城市公共家具色彩中地域性特征不明顯，在不同城市之間色彩的運用趨于雷同，以至于城市公共家具的獨特性因為這一趨勢逐漸消失。
（二）地域特征模糊，同質化嚴重
現在人們對于城市公共家具都有似曾相識的感覺，因為城市家具的設計并未考慮該地區的歷史和地域文化，而是將注意力放在對功能的實用、材料的節約、成本的控制，沒有將它們與地域文化相結合[7]。以至于在不同范圍和地區的城市家具運用了相似的材料、造型和功能，使得地域特征變得不明顯，同時失去了自身的文脈繼承性。
（三）符號特征不明顯，文化信息表達不足
從產品語義學的角度來看，城市家具就應該作為一種符號向人們傳達城市的本土文化、地域風情及人文傳統，表現城市的獨特人文環境。但在當前城市家具設計理念方面，更加注重材料的節約與成本的控制，經常忽視城市家具具有的符號性這一特質，導致城市特有的文化信息表達不足。
（四）缺乏整體性，文化傳達不到位
當下城市家具由于不同的部門在維護管理，導致城市公共家具的形式種類過于繁雜，這樣一來就直接導致了街景的紛亂復雜，缺乏整體感。即使它們處于同一視線范圍內，但它們之間仍然缺少聯系性，都是相互獨立的個體[8]。而城市文化的傳達與城市家具的整體性息息相關，整體性的缺失沒能很好地將城市文化集中體現出來。
五、基于深化文化傳達的城市家具改造策略
（一）突出具有文化元素的色彩表達
由于不同地區在地理、文化、習俗上存在差異，形成了具有不同文化內涵的色彩，以至于地域文化特征產生區別。為了使城市公共家具的地域性傳達更具效果，要發現并運用色彩具有的地域特性，因為色彩相對于材料和造型等因素具有更強的表達能力。因此，在對城市公共家具進行設計之前，應找尋該地區通過一定歷史時期發展所積淀的色彩，運用色彩學原理將其與城市公共家具結合在一起，以便突出色彩在文化傳達中的作用[9]。
（二）應用地域性材質，體現文化內涵
城市公共家具地域文化的另一種表現形式是材質。城市公共家具依據一定的實體形式而存在，由不同的材質組成，從而具有各種質感不一的樣式。材質可分為天然材質和人工材質。其中，人工材質鋼鐵、混凝土、玻璃都是在現有科技水平下生產出來的，它們的連接和塑型方法類似。而科學技術是沒有地域文化特征的，無論什么地區生產出來的鋼鐵和混凝土都是大同小異的。但天然材質因為城市環境條件和歷史文化不同，而體現出濃厚的地域性特征。相同的材質因不同的歷史文化和加工工序的不同呈現出不一樣的地域特性，而不同的城市所具有的材質可以體現不同城市的歷史韻味，所以城市公共家具應結合地域性材質體現文化特征，體現城市的文化內涵。
（三）提煉傳統元素，融入造型設計
在城市家具設計中，造型是決定本身美感的重要方面，是體現城市公共家具地域化特征的首要因素。從某種意義上說，造型設計的問題是市公共家具設計要解決的關鍵問題。城市因為在地理環境、氣候條件和歷史文化上存在不同，并且人們在制作工藝、生活方式上存在差異，在這些因素共同作用下經過一定時期的發展，形成了不同形式、不同風格的城市公共家具造型。因此，城市家具的造型應與地域文化、歷史背景相結合，在設計時將最能代表地域特征的傳統元素提煉出來，融入城市家具外觀造型上。
（四）地域文化符號與設計結合
地域文化的物化形式就是具體的事物，比如歷史古跡、民俗風情、服飾、傳統文藝、等等，而這些又可以進一步簡化、分解或濃縮為地域文化符號。它是一個地域獨特文化的抽象體現，也是文化內涵的象征性物質載體。城市公共家具的設計應與地域文化符號緊密結合在一起，讓地域文化符號在現代設計中說話，體現出城市深厚的文化底蘊。
六、結語
通過對城市公共家具的色彩、材質、造型、符號與文化特性的結合的設計策略分析，賦予城市家具獨特的文化性與地域性，使它們更好地結合在一起，以便傳達城市特有的文化精神面貌。同時在城市公共空間中，喚起人們的記憶，增強城市家具的親切感、歸屬感和文化認同感，從而延續文脈，擺脫千城一面的現狀。
參考文獻：
[1]付予.城市家具的場所適應性設計研究[D].中南林業科技大學，2012.
[2]魏婷.中國傳統家具裝飾特征研究[J].大眾文藝，2015，（05）：118.
[3]李春聚，姜乖妮，郭曉君.城市家具地域性設計探析[J].河北建筑工程學院學報，2013，（04）：37-41+48.
[4]李相宏.歷史街區的城市家具設計[D].山西大學，2013.
[5]高慧.秦皇島市地域文化背景下的城市家具設計研究[D].燕山大學，2012.
[6]鄧藝杰.城市家具的色彩設計問題研究[J]. 大眾文藝，2015，（12）：64-65.
[7]呂天娥.中國城市家具設計與應用現狀分析[J].山西建筑，2010，（29）：26-27.
[8]毛穎.城市家具的色彩設計研究[D].重慶大學，2009.
[9]邱裕，溫志剛，肖婕，王伶.武漢市城市家具設計研究[J].科技經濟市場，2007，（12）：25-26.
作者單位：
李敏勇：廈門興才職業技術學院藝術與建筑學院
劉建文：福建農林大學藝術園林學院
關鍵詞：文化傳達；城市公共家具；設計
一、研究背景
隨著人類物質和精神文明水平的提高，城市公共空間的塑造得到社會普遍關注。城市公共家具是一個城市形象、品位、文化底蘊的具體體現，雖然城市家具是城市面貌不可或缺的要素，但它的發展現狀卻無法體現其獨特性。如何通過設計使城市公共家具傳達城市所特有的文化底蘊，展現城市特色，是本文所要研究的重點內容。
二、城市公共家具概念及其相關特性分析
（一）概念解析
城市公共家具的概念來自歐洲和美國等一些經濟發達的國家，主要是指在城市公共區域內讓市民可以更加方便舒適的相關公共設施。城市家具是一種多樣的傳達信息的載體，它可以通過色彩、造型、材料等媒介來向人們展示它的獨特性，并且其中還蘊含著豐富的地域文化特性。通過這些反映出不同時期的生活方式、社會物質文明水平、歷史文化及不同民族的審美觀念等，作為傳達不同城市地域特色與文化內涵不可缺少的部分[1]。
（二）相關特性分析
1.地域性
城市公共家具所蘊含的地域性是一個地區跟另一個地區與眾不同的的一種標志性符號。它是由于自然、人工環境和社會因素在城市家具這一客體中作用而形成的特點，它是相對于特定的空間維度而存在的[2]，同時，它也是地域文化時代性和歷史性的綜合體現。城市家具只有與地域性結合在一起，才能形成整體的城市氛圍，營造不同的人文環境，體現城市特質。
2.文化性
從城市家具的發展脈絡可以得知，在早期與地域文化的發展密切相關。不同民族在不同歷史時期所具有的不一樣的地域文化、生活習慣體現了城市家具具有的社會文化屬性[3]。隨著現代社會物質水平的不斷發展，人們逐漸開始注重追求內在的、精神層面的滿足，希望可以通過一些具體的事物喚起對傳統民俗文化的記憶。因而，只有將城市家具融入社會文化的大環境中，尊重城市的傳統文化與地域文化，才能喚起人們的記憶，增強對當地文化的認同感。
3.歷史性
歷史是城市文化的根基。對于城市家具設計來說，歷史傳統是其素材的重要來源，同時也是創作的重要保證。只有充分了解當地的歷史文化傳統，才能在原有傳統的基礎上有所突破，并且著重將地域文化和歷史傳統的繼承與發揚運用在城市家具的設計中[4]。
4.符號性
城市公共家具的符號性是從地域文化中提煉出來的濃縮精華，文化符號簡單卻極具代表性，但是需要經過仔細推敲和斟酌，符號中所包含的元素有些是具體的，有些是復雜的，需要將其抽象化、簡化，與時代性相結合[5]。利用好城市家具的這一特性，可以使文化的傳達更加到位，更容易被大眾感知。
三、城市公共家具的發展現狀
在國內，由于物質生活水平不斷提高，城市公共家具作為城市景觀環境不可缺少的部分，其相關設計與研究逐漸受到政府和社會各界人士的關注和重視。雖然各大城市開始加大對城市家具建設的力度，以滿足人們日常需求，但現在還存在很多不足之處。 雖然我國城市公共家具設計經歷一定時間的發展，但我國對城市公共家具的研究相對其他發達國家來說還處于發展階段。由于我國城市家具設計很大程度上受國外影響，使得國內很容易忽視城市公共家具具有的地域文化這一特性，導致很多設計都缺少民族特色和地域特性，很多城市公共家具都大同小異，這使得城市的地域性不明顯。
在國外一些較發達城市，不僅具有濃郁的地域文化氣息，而且其城市管理者注重城市中那些基礎設施的整體設計并把握其獨特個性。他們可以結合當地的文化特色，真正地去考慮城市家具存在的意義，從材料選擇、搭配、到表現內容和方式、傳達的思想意義，都相對比較講究。城市家具仿佛是從這里生長出來的服務設施，而不是擺設進來，當人們走近它時，就能感覺到一種親和力，產生想要和它進行互動的欲望。這樣一來，城市公共空間才能通過它來傳遞這個城市特有的文化信息。
四、城市公共家具在文化傳達上的現狀問題分析
（一）色彩表達單一，缺乏地域性
一個地區所蘊含的文化特性可以通過城市公共家具的色彩將其表達出來，借助這個可以為一個城市營造獨特的城市氛圍，傳達出其具有的地域特性[6]。受到全球化和流行因素的沖擊，城市公共家具色彩中地域性特征不明顯，在不同城市之間色彩的運用趨于雷同，以至于城市公共家具的獨特性因為這一趨勢逐漸消失。
（二）地域特征模糊，同質化嚴重
現在人們對于城市公共家具都有似曾相識的感覺，因為城市家具的設計并未考慮該地區的歷史和地域文化，而是將注意力放在對功能的實用、材料的節約、成本的控制，沒有將它們與地域文化相結合[7]。以至于在不同范圍和地區的城市家具運用了相似的材料、造型和功能，使得地域特征變得不明顯，同時失去了自身的文脈繼承性。
（三）符號特征不明顯，文化信息表達不足
從產品語義學的角度來看，城市家具就應該作為一種符號向人們傳達城市的本土文化、地域風情及人文傳統，表現城市的獨特人文環境。但在當前城市家具設計理念方面，更加注重材料的節約與成本的控制，經常忽視城市家具具有的符號性這一特質，導致城市特有的文化信息表達不足。
（四）缺乏整體性，文化傳達不到位
當下城市家具由于不同的部門在維護管理，導致城市公共家具的形式種類過于繁雜，這樣一來就直接導致了街景的紛亂復雜，缺乏整體感。即使它們處于同一視線范圍內，但它們之間仍然缺少聯系性，都是相互獨立的個體[8]。而城市文化的傳達與城市家具的整體性息息相關，整體性的缺失沒能很好地將城市文化集中體現出來。
五、基于深化文化傳達的城市家具改造策略
（一）突出具有文化元素的色彩表達
由于不同地區在地理、文化、習俗上存在差異，形成了具有不同文化內涵的色彩，以至于地域文化特征產生區別。為了使城市公共家具的地域性傳達更具效果，要發現并運用色彩具有的地域特性，因為色彩相對于材料和造型等因素具有更強的表達能力。因此，在對城市公共家具進行設計之前，應找尋該地區通過一定歷史時期發展所積淀的色彩，運用色彩學原理將其與城市公共家具結合在一起，以便突出色彩在文化傳達中的作用[9]。
（二）應用地域性材質，體現文化內涵
城市公共家具地域文化的另一種表現形式是材質。城市公共家具依據一定的實體形式而存在，由不同的材質組成，從而具有各種質感不一的樣式。材質可分為天然材質和人工材質。其中，人工材質鋼鐵、混凝土、玻璃都是在現有科技水平下生產出來的，它們的連接和塑型方法類似。而科學技術是沒有地域文化特征的，無論什么地區生產出來的鋼鐵和混凝土都是大同小異的。但天然材質因為城市環境條件和歷史文化不同，而體現出濃厚的地域性特征。相同的材質因不同的歷史文化和加工工序的不同呈現出不一樣的地域特性，而不同的城市所具有的材質可以體現不同城市的歷史韻味，所以城市公共家具應結合地域性材質體現文化特征，體現城市的文化內涵。
（三）提煉傳統元素，融入造型設計
在城市家具設計中，造型是決定本身美感的重要方面，是體現城市公共家具地域化特征的首要因素。從某種意義上說，造型設計的問題是市公共家具設計要解決的關鍵問題。城市因為在地理環境、氣候條件和歷史文化上存在不同，并且人們在制作工藝、生活方式上存在差異，在這些因素共同作用下經過一定時期的發展，形成了不同形式、不同風格的城市公共家具造型。因此，城市家具的造型應與地域文化、歷史背景相結合，在設計時將最能代表地域特征的傳統元素提煉出來，融入城市家具外觀造型上。
（四）地域文化符號與設計結合
地域文化的物化形式就是具體的事物，比如歷史古跡、民俗風情、服飾、傳統文藝、等等，而這些又可以進一步簡化、分解或濃縮為地域文化符號。它是一個地域獨特文化的抽象體現，也是文化內涵的象征性物質載體。城市公共家具的設計應與地域文化符號緊密結合在一起，讓地域文化符號在現代設計中說話，體現出城市深厚的文化底蘊。
六、結語
通過對城市公共家具的色彩、材質、造型、符號與文化特性的結合的設計策略分析，賦予城市家具獨特的文化性與地域性，使它們更好地結合在一起，以便傳達城市特有的文化精神面貌。同時在城市公共空間中，喚起人們的記憶，增強城市家具的親切感、歸屬感和文化認同感，從而延續文脈，擺脫千城一面的現狀。
參考文獻：
[1]付予.城市家具的場所適應性設計研究[D].中南林業科技大學，2012.
[2]魏婷.中國傳統家具裝飾特征研究[J].大眾文藝，2015，（05）：118.
[3]李春聚，姜乖妮，郭曉君.城市家具地域性設計探析[J].河北建筑工程學院學報，2013，（04）：37-41+48.
[4]李相宏.歷史街區的城市家具設計[D].山西大學，2013.
[5]高慧.秦皇島市地域文化背景下的城市家具設計研究[D].燕山大學，2012.
[6]鄧藝杰.城市家具的色彩設計問題研究[J]. 大眾文藝，2015，（12）：64-65.
[7]呂天娥.中國城市家具設計與應用現狀分析[J].山西建筑，2010，（29）：26-27.
[8]毛穎.城市家具的色彩設計研究[D].重慶大學，2009.
[9]邱裕，溫志剛，肖婕，王伶.武漢市城市家具設計研究[J].科技經濟市場，2007，（12）：25-26.
作者單位：
李敏勇：廈門興才職業技術學院藝術與建筑學院
劉建文：福建農林大學藝術園林學院
